Translate Spanish Arabic الأجزاء الدوارة

related Results

• el álabe (n.) , m
  دوارة
  more ...
• la circunvolución (n.) , f
  دوارة
  more ...
• el álabe (n.) , m
  دوارة الريح
  more ...

Examples

• Prestación de servicios sustantivos a reuniones: Grupo de Trabajo sobre ruido (20); Grupo de Trabajo sobre frenos y aparatos de rodadura (28); Grupo de Trabajo sobre disposiciones de seguridad general (28); Grupo de Trabajo sobre alumbrado y señalización luminosa (28); Grupo de Trabajo sobre seguridad pasiva (28); Grupo de Trabajo sobre contaminación y energía (28); Foro Mundial para la armonización de reglamentaciones sobre vehículos, incluidas las reuniones de los Comités Administrativo y Ejecutivo de los Acuerdos de 1958 y 1997 y del Acuerdo de 1998 sobre el establecimiento de Reglamentos Técnicos Mundiales aplicables a los vehículos de ruedas y a los equipos o piezas que puedan montarse o utilizarse en esos vehículos, y el Comité Administrativo de coordinación de los trabajos (60);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: فرقة العمل المعنية بالضوضاء (20)؛ فرقة العمل المعنيـــة بالكوابح والأجــزاء الدوارة (28)؛ فرقة العمل المعنية بأحكام السلامة العامة (28)؛ فرقة العمل المعنية بالإنارة والإشارات الضوئية (28)؛ فرقة العمل المعنية بالسلامة المستترة (28)؛ فرقة العمل المعنية بالتلوث والطاقة (28)؛ المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات بما في ذلك اجتماعات اللجان الإدارية/ التنفيذية لاتفاقي 1958 و 1997 واتفاق 1998 المتعلق بوضع لوائح تقنية عالمية للمركبات ذات العجلات ومعداتها وقطع الغيار الخاصة بها واللجنة الإدارية لتنسيق العمل (60)؛
• b. Documentación para reuniones: resolución consolidada sobre la fabricación de vehículos (1); documentos sobre las enmiendas a los instrumentos jurídicos relativos a la fabricación y a las inspecciones periódicas de vehículos automotores (550); documentos sobre nuevos reglamentos técnicos mundiales en el marco del Acuerdo de 1998 y sobre enmiendas a los existentes (120); informe sobre la situación del Acuerdo de 1958 (6); informe sobre la situación del Acuerdo de 1997 relativo a las inspecciones técnicas periódicas (6); informe sobre la situación del Acuerdo mundial de 1998 (6); informes del Grupo de Trabajo sobre frenos y aparatos de rodadura (4); informes del Grupo de Trabajo sobre disposiciones de seguridad general (4); informes del Grupo de Trabajo sobre alumbrado y señalización luminosa (4); informes del Grupo de Trabajo sobre ruido (4); informes del Grupo de Trabajo sobre seguridad pasiva (4); informes del Grupo de Trabajo sobre contaminación y energía (4); informes de los períodos de sesiones del Foro Mundial, incluidos los informes del Comité Administrativo de coordinación de los trabajos y de los Comités Administrativo y Ejecutivo de los Acuerdos de 1958, 1998 y 1997 (6);
  ب - وثائق الهيئات التداولية: القرار الموحد بشأن بنية المركبات (R.E.3) (1)؛ وثائق بشأن التعديلات المدخلة على الصكوك القانونية المتعلقة ببنية المركبات ذات المحركات والتفتيش عليها دوريا (550)؛ وثائق بشأن اللوائح التقنية العالمية الجديـــدة في إطـــار اتفاق عام 1998 وبشأن إدخال التعديلات على اللوائح القائمة (120)، تقرير عن حالة اتفاق عام 1958 (6)؛ تقرير عن حالة اتفاق عام 1997 بشأن عمليات التفتيش التقني الدورية (6)؛ وتقرير عن حالة الاتفاق العالمي لعام 1998 (6)؛ تقارير فرقة العمل المعنية بالكوابح والأجزاء الدوارة (4)؛ تقارير الفرقة العاملة المعنية بالأحكام المتعلقة بالسلامة العامة (4)؛ تقارير فرقة العمل المعنية بالإضاءة والإشارات الضوئية (4)؛ تقارير الفرقة العاملة المعنية بالضوضاء (4)؛ تقارير الفرقة العاملة المعنية بالسلامة المستترة (4)؛ تقارير فرقة العمل المعنية بالتلوث والطاقة (4)؛ تقارير عن دورات المنتدى العالمي، بما في ذلك تقارير اللجنة الإدارية لتنسيق العمل واللجـــان الإداريــــة/التنفيذيـــة لاتفاقـــــات 1958 و 1998 و 1997 (6)؛